hw55 schrieb:
ZitatHallo Winfried,
Entschuldigung aber das erinnert mich irgendwie an die andere Fakultät :woohoo:
Dann geben die Jungs bi und blasen bei Google ein und landen im Holzvergaser-Forum :blink:
Da muß was anderes her :cheer: Harald und ich werden uns dann mal mit einer Flasche Reisschnaps an einen Steintisch setzen und dann fällt uns schon was ein
Gruß Helmut
Richtig Helmut,
Namen für Produkte, die international vertrieben werden, zu finden ist eine Kunst für sich - das wissen z.B. die Autohersteller nur zu gut .
Grundsätzlich wäre mir ein deutscher Name für ein deutsches Produkt am liebsten, vor allem, wenn die Qualität auch stimmt, was ich bei Eurer Regelung voraussetze.
Blow oder blower scheint mir persönlich noch relativ unverfänglich zu sein.
Was wäre mit twin-booster ?
Aber vielleicht fällt mir ja noch was anderes (besser) passendes ein.
Gruss Winfried